Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 28.89 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
KBo 28.89 (CTH 208) [by TLHdig]
KBo 28.89
Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)
2′ ]‑ul? ù ŠEḪI.A‑am iš‑tu ŠU.NÍGIN x[
| … | ù | ŠEḪI.A‑am | iš‑tu | ŠU.NÍGIN | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
3′ ]‑ri‑du iš‑ša aḫ‑ḫu‑ur li‑il‑[
| … | iš‑ša | aḫ‑ḫu‑ur | ||
|---|---|---|---|---|
4′ ]x‑ra ⸢li!⸣‑id?‑⸢di⸣‑nu‑mi ù ŠEḪI.A‑am i‑na kal?‑x[
| … | ⸢li!⸣‑id?‑⸢di⸣‑nu‑mi | ù | ŠEḪI.A‑am | i‑na | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
5′ i]š‑tu e‑ep‑ri ú‑ul ù‑ša‑ak‑li‑i? [
| … | i]š‑tu | e‑ep‑ri | ú‑ul | ù‑ša‑ak‑li‑i? | … |
|---|---|---|---|---|---|
6′ ]‑šu‑nu‑ti ŠEḪI.A‑am ú‑ša‑am‑i‑it LÚ.MEŠAPIN.LÁ [
| … | ŠEḪI.A‑am | ú‑ša‑am‑i‑it | LÚ.MEŠAPIN.LÁ | … | |
|---|---|---|---|---|---|
7′ ú]‑ul? li?‑ša‑aq‑qú‑ú A.ŠÀ ma‑a‑ia‑ra šu‑[
| … | ú]‑ul? | li?‑ša‑aq‑qú‑ú | A.ŠÀ | ma‑a‑ia‑ra | |
|---|---|---|---|---|---|
8′ ] x[ ]x‑e šu‑nu‑ma li‑ša‑aq‑qú!‑⸢ú⸣[
| … | šu‑nu‑ma | li‑ša‑aq‑qú!‑⸢ú⸣[ | ||
|---|---|---|---|---|
9′ ]x ‑ru‑tam i‑te‑ni‑ip‑pu‑šu [
| … | i‑te‑ni‑ip‑pu‑šu | … | ||
|---|---|---|---|---|
| … |
|---|
Text bricht ab
| … |
|---|
TLHdig | Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, 2023
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2024, Ch.W. Steitler 2021–2024
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net